Органосохраняющее лечение пограничных опухолей яичников: современные хирургические стратегии и репродуктивные исходы

1. Bourdel N., Huchon C., Abdel Wahab C., Azaïs H., Bendifallah S., Bolze P.A. et al. Borderline ovarian tumors: Guidelines from the French guidelines from the (CNGOF). Eur. J. Obstet. Gynecol. Reprod. Biol. 2021; 256: 492-501. https://dx.doi.org/10.1016/j.ejogrb.2020.11.045
2. Mantzavinos T., Kanakas N., Genatas C., Papadias K., Zourlas P.A. Five years’ follow-up in two patients with borderline tumours of the ovary hyperstimulated by gonadotrophin therapy for in-vitro fertilization. Hum. Reprod. 1994; 9(11): 2032-3. https://dx.doi.org/10.1093/oxfordjournals.humrep.a138388
3. Чекалова М.А., Давыдова И.Ю., Карселадзе А.И., Мещерякова Л.А., Кузнецов В.Н., Черкасов Е.Ю. Серозные пограничные опухоли яичников: особенности ультразвукового изображения. Опухоли женской репродуктивной системы. 2020; 16(2): 55-62.
4. Петров И.А., Чуркин Е.О., Архипова Я.И., Чернышова А.Л., Черняков А.А., Севостьянова Н.В. Современные вопросы онкофертильности и онкорепродукции. Опухоли женской репродуктивной системы. 2024; 20(1): 131-8.
5. Ko M.E., Lin Y.H., Huang K.J., Chang W.C., Sheu B.C. Fertility and pregnancy outcomes after FSS for early-stage borderline ovarian tumors and epithelial ovarian cancer. Cancers (Basel). 2023; 15(22): 5327. https://dx.doi.org/10.3390/cancers15225327
6. Юрова М.В., Токарева А.О., Чаговец В.В., Стародубцева Н.Л., Франкевич В.Е. Дифференциальная диагностика злокачественных новообразований яичников на ранней стадии на основании биоинформационного исследования метаболома крови. Акушерство и гинекология. 2024; 12: 118-26.
7. Юрова М.В., Эльдаров Ч.М., Бобров М.Ю., Хабас Г.Н., Павлович С.В. Экспрессия экзосомальных микроРНК при раке яичников высокой степени злокачественности и эндометриоидных кистах яичников. Акушерство и гинекология. 2022; 3: 68-79.
8. Павлович С.В., Юрова М.В., Мелкумян А.Г., Франкевич В.Е., Хабас Г.Н., Чаговец В.В. Биомаркеры при новообразованиях яичников: возможности, ограничения и перспективы применения у женщин репродуктивного возраста. Акушерство и гинекология. 2019; 11: 65-73. [Pavlovich S.V., Yurova M.V., Melkumyan A.G., Frankevich V.E., Chagovets V.V., Khabas G.N. Biomarkers in ovarian neoplasms: opportunities, limitations, and prospects for using in reproductive-aged women. Obstetrics and gynecology. 2019; (11): 65-73. (in Russian). https://dx.doi.org/10.18565/aig.2019.11.65-73
9. Юрова М.В., Павлович С.В., Хабас Г.Н., Чаговец В.В., Франкевич В.Е., Ашрафян Л.А. Значение изменений липидома при новообразованиях яичников. Акушерство и гинекология. 2021; 8: 39-48.
10. Антонова И.Б., Акопян Е.Г., Алешикова О.И., Цаллагова З.С., Слонов А.В., Ашрафян Л.А. Современные тенденции в ранней диагностике опухолей яичников. Акушерство и гинекология. 2025; 2: 24-30.
11. Бабаева Н.А., Юренева С.В., Алешикова О.И., Якушевская О.В., Ашрафян Л.А. Влияние гормональной терапии на общую и безрецидивную выживаемость больных, перенесших лечение по поводу злокачественных новообразований яичников. Акушерство и гинекология. 2023; 4: 40-8.
12. Давыдова И.Ю., Карселадзе А.И., Кузнецов В.В., Мещерякова Л.Н. Хирургическое лечение рецидива серозной пограничной опухоли яичников. Вопросы онкологии. 2021; 67(4): 538-46.
13. Jones B.P., Saso S., Farren J., El-Bahrawy M., Ghaem-Maghami S., Smith R., Yazbek J. Ultrasound-guided laparoscopic ovarian wedge resection in recurrent serous borderline ovarian tumours. Int. J. Gynecol. Cancer. 2017; 27(9): 1813-8. https://dx.doi.org/10.1097/IGC.0000000000001096
14. Jia S.Z., Zhang J.J., Liang Z.Y., Yang J.J., Xiang Y., Jia C.W. et al. Safety and fertility outcomes after the conservative treatment of endometrioid borderline ovarian tumours. BMC Cancer. 2018; 18(1): 1160. https://dx.doi.org/10.1186/s12885-018-5091-1
15. Чекалова М.А., Давыдова И.Ю., Карселадзе А.И. Мещерякова Л.А., Кузнецов В.Н., Черкасов Е.Ю. Серозные пограничные опухоли яичников: особенности ультразвукового изображения. Опухоли женской репродуктивной системы. 2020; 16(2): 55-62.
16. Паяниди Ю.Г., Жорданиа К.И., Доброхотова Ю.Э., Шевчук А.С. Пограничные опухоли яичников и беременность (рекомендации ESGO, 2017). Онкогинекология. 2019; 2(30): 29-34.
17. Ашрафян Л.А., Курцер М.А., Герасимова А.А., Клименко П.А. Злокачественные новообразования яичников во время беременности: диагностика и тактика. Онкогинекология. 2019; 3: 68-75.
18. Maramai M., Di Donato V., Perniola G., Stigliani S., Moioli M., Costantini S. et al. Borderline ovarian tumours: management in the era of fertility-sparing surgery. Ecancermedicalscience. 2020; 14: 1031. https://dx.doi.org/10.3332/ecancer.2020.1031
19. Олимов Б.П., Стрельцова О.Н., Паниченко И.В., Панов В.О.,Жордания К.И., Тюрин И.Е. Лучевые методы диагностики опухолей придатков матки. Онкогинекология. 2018; 4: 39-46.
20. Манухин И.Б., Ашрафян Л.А., Курцер М.А., Герасимова А.А., Клименко П.А. Дифференциальная диагностика опухолей и опухолевидных образований яичников у беременных: клинико-лабораторные и ультразвуковые критерии. Онкогинекология. 2017; 3: 12-20.
21. Tortajada Valle M., Agustí N., Fusté P., Mensión E., Díaz-Feijóo B., Glickman A. et al. Laparoscopic fertility-sparing management of borderline ovarian tumors: surgical and long-term oncological outcomes. J. Clin. Med. 2024; 13(18): 5458. https://dx.doi:10.3390/jcm13185458
22. Kasaven L.S., Mok K., Tay J., Al-Memar M., Galazis N., Ahmed-Salim Y. et al. Fertility sparing surgery and borderline ovarian tumours. Cancers (Basel). 2022; 14(6): 1485. https://dx.doi.org/10.3390/cancers14061485
23. Şahin H.O, Yilmaz A., Bayrak M., Pek E., Özerkan K., Ozan H. Recurrence of borderline ovarian tumours: clinical and pathological risk factors. Eur. J. Gynaecol. Oncol. 2021; 42(3): 580-6. https://dx.doi.org/10.31083/j.ejgo.2021.03.2312
24. Rosaudyn R., Mutiani F., Yuliati I., Indraprasta B.R. Prognostic value of neutrophil-to-lymphocyte ratio and fibrinogen levels in ovarian cancer. Med. J. Indones. 2023; 32(2): 86-97. https://dx.doi.org/10.13181/mji.oa.236880
25. Чекина Ю.А., Калинина Е.А., Ли О.А., Кошевая Е.Г., Джарбаева А.Д., Дикарева Е.Л., Урманчеева А.Ф., Ульрих Е.А. Рецидив пограничной опухоли яичников во время беременности – оправданна ли выжидательная тактика? Клинический случай и обзор литературы. Опухоли женской репродуктивной системы. 2025; 21(2): 135-44.
26. Давыдова И.Ю., Карселадзе А.И., Кузнецов В.В., Ашрафян Л.А., Максимов С.Я., Новикова Е.Г., Урманчеева А.Ф., Чекалова М.А., Валиев Р.К. Практические рекомендации по лечению пограничных опухолей яичников. Злокачественные опухоли. 2021; 11(3s2): 187-96.
27. Давыдова И.Ю., Ашрафян Л.А., Валиев Р.К., Карселадзе А.И., Новикова Е.Г., Урманчеева А.Ф. Практические рекомендации по лечению пограничных опухолей яичников. Злокачественные опухоли. 2024; 14(3s2): 124-35.
28. Li Y., Zhao W., Chen P., Zeng W., Xu Y., Peng J. et al. Infertile women with a history of fertility-sparing surgery for borderline ovarian tumors: IVF outcomes and the association between IVF and tumor recurrence. Reprod. Biol. Endocrinol. 2025; 23(1): 63. https://dx.doi.org/10.1186/s12958-025-01397-w
29. Li S., Lin H., Xie Y., Jiao X., Qiu Q., Zhang Q. Live births after in vitro fertilization with fertility-sparing surgery for borderline ovarian tumors: a case series and literature review. Gynecol. Obstet. Invest. 2019; 84(5): 445-54. https://dx.doi.org/10.1159/000497203
30. Cabenda-Narain N.E., Jansen F.W., Dieben S.W., Verburg H.J., Gaarenstroom K.N. Conservatively treated borderline ovarian tumours, followed by IVF treatment: a case series. J. Obstet. Gynaecol. 2011; 31(4): 327-9. https://dx.doi.org/10.3109/01443615.2011.564335
31. Marcickiewicz J., Brännström M. Fertility preserving surgical treatment of borderline ovarian tumour: long-term consequence for fertility and recurrence. Acta Obstet. Gynecol. Scand. 2006; 85(12): 1496-500. https://dx.doi.org/10.1080/00016340600984712
32. Park C.W., Yang K.M., Kim H.O., Hong S.R., Kim T.J., Lim K.T. et al. Outcomes of controlled ovarian hyperstimulation/in vitro fertilization for infertile patients with borderline ovarian tumor after conservative treatment. J. Korean Med. Sci. 2007; 22(Suppl): S134-8. https://dx.doi.org/10.3346/jkms.2007.22.S.S134
33. Camatte S., Morice P., Pautier P., Atallah D., Duvillard P., Castaigne D. Fertility results after conservative treatment of advanced stage serous borderline tumour of the ovary. BJOG. 2002; 109(4): 376-80. https://dx.doi.org/10.1111/j.1471-0528.2002.01359.x
34. Candotti G., Guglielmo M., Franchi M., Bergamini A., Candiani M., Cioffi R. et al. What women want: fertility sparing surgery in BOT patients and pregnancy outcome. Eur. J. Surg. Oncol. 2020; 46(5): 888-92. https://dx.doi.org/10.1016/j.ejso.2019.11.001
35. Лавринович О.Е., Яковлева М.В., Берлев И.Г., Урманчеева А.Ф. Сохранение фертильности больным злокачественными и пограничными опухолями яичников. Вопросы онкологии. 2021; 67(4): 547-53.
36. Rotondella I., Scarpelli E., Martignon G., Scebba D., Monfardini L., Gaiano M. et al. Update of laparoscopic surgery in borderline ovarian tumor: systematic review. Clin. Exp. Obstet. Gynecol. 2023; 50(12): 277. https://dx.doi.org/10.31083/j.ceog5012277
37. Fauvet R., Poncelet C., Boccara J., Descamps P., Fondrinier E., Daraï E. Fertility after conservative treatment for borderline ovarian tumors: a French multicenter study. Fertil. Steril. 2005; 83(2): 284-90. https://dx.doi.org/10.1016/j.fertnstert.2004.10.009
38. Лавринович О.Е., Татищева Ю.А., Берлев И.В., Яковлева М.Г., Карицкий А.П., Калугина А.С. OТО-IVM – метод сохранения фертильности пациенткам с опухолевым поражением яичников. Сибирский онкологический журнал. 2024; 23(4): 96-107.
39. Beiner M.E., Gotlieb W.H., Davidson B., Kopolovic J., Ben-Baruch G. Infertility treatment after conservative management of borderline ovarian tumors. Cancer. 2001; 92(2): 320-5. https://dx.doi.org/10.1002/1097-0142(20010715)92:2<320::aid-cncr1325>3.0.co;2-g
40. Fasouliotis S.J., Davis O., Schattman G., Spandorfer S.D., Kligman I., Rosenwaks Z. Safety and efficacy of infertility treatment after conservative management of borderline ovarian tumors: a preliminary report. Fertil. Steril. 2004; 82(3): 568-72. https://dx.doi.org/10.1016/j.fertnstert.2004.02.114
41. Fortin A., Hazout A., Thoury A., Alvès K., Bats A.S., Dhainaut C. et al.
42. Nijman H.W., Burger C.W., Baak J.P., Schats R., Vermorken J.B., Kenemans P. Borderline malignancy of the ovary and controlled hyperstimulation: a report of two cases. Eur. J. Cancer. 1992; 28A(12): 1971-3. https://dx.doi.org/10.1016/0959-8049(92)90240-3
43. Morice P., Scambia G., Abu-Rustum N.R., Acien M., Arena A., Brucker S. et al. Fertility-sparing treatment and follow-up in patients with cervical cancer, ovarian cancer, and borderline ovarian tumours: guidelines from ESGO, ESHRE, and ESGE. Lancet Oncol. 2024; 25(11): e602-e610. https://dx.doi.org/10.1016/S1470-2045(24)00262-6
44. Yuan P., Guo Q., Guo H., Lian Y., Zhai F., Yan Z. et al. The methylome of a human polar body reflects that of its sibling oocyte and its aberrance may indicate poor embryo development. Hum. Reprod. 2021; 36(2): 318-30. https://dx.doi.org/10.1093/humrep/deaa292
45. Cang W., Liang C., Wang D., Xue X., Cao D., Yang J. et al. Oncological and reproductive outcomes after fertility-sparing surgery in patients with advanced-stage serous borderline ovarian tumor: A single-center retrospective study. J. Clin. Med. 2023; 12(18): 5827. https://dx.doi.org/10.3390/jcm12185827
46. Zhao J., Liu M., Wang Y., He Y., Jia C., Pan L. et al. Fertility-sparing surgery in children and adolescents with borderline ovarian tumors: a retrospective study. J. Ovarian. Res. 2024; 17(1): 96. https://dx.doi.org/10.1186/s13048-024-01409-0
47. Alvarez R.M., Vazquez-Vicente D. Fertility sparing treatment in borderline ovarian tumours. Ecancermedicalscience. 2015; 9: 507. https://dx.doi.org/10.3332/ecancer.2015.507

Поступила 06.08.2025

Принята в печать 03.09.2025